We'd better get off the lake before the storm breaks, or we'll get soaked.
我们最好在暴风雨来临之前离开湖面, 不然我们就得要淋得湿透了.
《简明英汉词典》
I'm an exhibitionist, and I get off on the entertainment we give people.
我这人爱出风头，能让大家高兴我就觉得很来劲儿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He kept on at me to such an extent that occasionally I wished he would get off my back.
他一直对我唠叨个没完，有时我真希望他不要再烦我了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Civilians were fleeing in all directions as soldiers yelled at them to get off the streets.
听到士兵大叫着让他们从街上撤离，平民百姓们纷纷四处逃散。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.
凑合着睡一会儿, 别折腾了.
《现代汉英综合大词典》
It did his heart good to hear that sharp-tongued Sixth Treasure get told off in public.
他看着那“辣货”六宝挨骂,倒觉得很高兴.
汉英文学 - 春蚕
In the middle of town and get off right after the ( southbound ) I asked all know.
在镇子的中部下车后右拐 ( 南行 ) 一问都知道.
互联网摘选
I run off. Where the drifts get deeper. Sleeping Beauty trips me with a frown.
我跑开了,雪越积越厚. 睡美人皱皱眉,把我绊倒了.
互联网摘选
You still take a taxi if you get off the bus at Sheraton Taipei Hotel stop.
如果你在喜来登饭店那一站下公车,你仍然需要搭计程车.
互联网摘选
When boys get to the age of fifteen or sixteen , they eat their heads off.
男孩子到了十五六岁的年龄, 食量大得吓人.
《简明英汉词典》
If Sobers can get his eye in, he'll score a century off this bowling.
如果索伯斯目测能力增强的话, 他滚保龄球能得100分.
互联网摘选
Soak your hair brushes with warm water and soda to get the oil off of them.
用热苏打水浸泡你的梳子可以去除上面的油脂.
网络文摘精选
